2025 №4
Деревянные рельефы хора церкви Санта Джустина в Падуе: программа и иконографические источники
УДК 7.034, 75
ББК 85.03, 85.14
DOI: 10.51678/2073-316X-2025-4-98-123
Дроздова Ульяна Олеговна
Аспирант кафедры всеобщей истории искусств исторического факультета
МГУ им. М.В. Ломоносова. Москва.
ORCID ID: 0009-0003-8604-0360.
uliana_drozdova@mail.ru
Аннотация
В 1558–1566 годах в падуанской базилике Санта Джустина был создан первый на территории Венето хор, где традиционная итальянская интарсия уступила место фигуративной деревянной резьбе. Ее сложносочиненная программа разворачивается в трех ярусах: сцены Нового и Ветхого Завета соседствуют с «иероглифами», суммирующими содержание нарративных композиций. Несмотря на то что «иконология» хора уже в начале XVII века была подробно описана монахом Джироламо да Потенца, вопрос о ее иконографических прототипах до сих пор не разрешен. Между тем в том же аббатстве существует более ранний монументально-декоративный ансамбль, фрески Кьостро Маджоре (1490‑е годы; 1540‑е годы), где сцены из жития св. Бенедикта дополнены такими же элементами декорации. В статье впервые предлагается сопоставить скульптурный и живописный ансамбли и установить преемственность между ними.
Ключевые слова: «иероглифика», иконография, аббатство Санта Джустина, Джироламо да Потенца, Бернардино Паренцано, Джироламо даль Санто, Риккардо Таурино.
Список литературы
1. Демидова М.А. Скрытые смыслы. Становление символических
систем Ренессанса и западноевропейское искусство XV–XVII веков. М.:
Лингва-Ф, 2023.
2. Лопухова М.А. Гротесковый орнамент в итальянском искусстве
рубежа XV–XVI веков: историография и история // Актуальные проблемы теории и истории искусства. Вып. 11. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2021.
С. 572–585.
3. Billanovich M.P. Una miniera di epigrafi e di antichità. Il Chiostro
Maggiore di S. Giustina a Padova // Italia medioevale e umanistica. XII.
Padova: Editrice Antenore, 1969. Pp. 197–295.
4. Bisson M. Controriforma e spazio liturgico: i cori della basilica di
Santa Giustina di Padova // Atti dell’istituto Veneto di scienze, lettere ed arti.
Classe di Scienze Morali, Lettere e Arti. 2013–2014. T. CLXXII. Pp. 441–518.
5. Bosco F.C. Il coro intarsiato di Lotto e Capoferri per Santa Maria
Maggiore in Bergamo. Bergamo: Credito Bergamasco, 1987.
6. Bragaglia C. Girolamo del Santo e gli affreschi del chiostro maggiore
di Santa Giustina a Padova: fonti iconografiche // Bollettino del Museo Civico
di Padova. 1993. T. LXXXII. Pp. 171–195.
7. Cooper T.E. The History and Decoration of the Church of San Giorgio
Maggiore in Venice. PhD Thesis. Princeton University, 1990.
8. Da Potenza G. Cronica Giustiniana. 1598–1604. Biblioteca
Universitaria di Padova, Ms. 320.
9. Da Potenza G. Elucidario et vero ritratto della pittura del Chiostro
del Monasterio di Santa Giustina di Padova fatto da Eccellentissimi Pittori,
con la dichiaratione delle Figure e Figurati, Favole de Poeti, Historie, Lettere
Egiptiache, Simboliche, Et altre cose ingeniose. 1609. Biblioteca Civica di
Padova, Ms.B. P. 4898.
10. Da Potenza G. Esposizione delle cose simboliche, figure ecc. del nuovo
coro del monastero di S. Giustina. 1612. Biblioteca Universitaria di Padova,
Ms. 302.
11. Da Potenza G. Iconologia del choro di S. Giustina con sua breve
esposizione. 1612. Biblioteca Universitaria di Padova, Ms. 77.
12. De Nicolò Salmazo A. Bernardino Parenzano e le storie di
S. Benedetto nel Chiostro Maggiore di S. Giustina // I Benedettini a Padova e
nel territorio padovano attraverso i secoli/A cura di A. De Nicolò Salmazo,
F.G. Trolese. Treviso, 1980. Pp. 89–121.
13. Francescon P. Riccardo Taurino e il coro ligneo della Basilica di Santa
Giustina a Padova. Tesi di laurea. Milano, 2004.
14. Glover A.D. Keeping Body and Soul Together. Sixteenth-Century
Choir Stalls in the Low Countries // Netherlandish sculpture of the 16th
century: Zestiende-eeuwse beeldhouwkunst uit de Nederlanden/Ed. by
M.E. Kavaler, F. Scholten, J. Woodall. Leiden: Brill, 2017.
15. Ivanoff N. Sculture e pitture dal Quattrocento al Settecento // La
Basilica di S. Giustina. Arte e storia. Castelfranco Veneto: Edizioni del
Grifone, 1970. Pp. 167–345.
16. Marcellan F. I misteriosi geroglifici del coro grande di Santa
Giustina // Padova e il suo territorio. 2025. T. XL. Fasc. 237. Settembre-ottobre
(in print).
17. Pattanaro A., Pietrobelli G. Il coro ligneo di Riccardo Taurino e di
Battista Marchesi // Magnificenza monastica a gloria di Dio. L’abbazia di
Santa Giustina / A cura di F.G.B. Trolese. Roma, 2020. Pp. 373–378.
18. Valeriano P. Hieroglyphica, sive, De sacris Aegyptiorvm literis
commentarii. Basilea: Michael Isengrin, 1556.
ББК 85.03, 85.14
DOI: 10.51678/2073-316X-2025-4-98-123
Дроздова Ульяна Олеговна
Аспирант кафедры всеобщей истории искусств исторического факультета
МГУ им. М.В. Ломоносова. Москва.
ORCID ID: 0009-0003-8604-0360.
uliana_drozdova@mail.ru
Аннотация
В 1558–1566 годах в падуанской базилике Санта Джустина был создан первый на территории Венето хор, где традиционная итальянская интарсия уступила место фигуративной деревянной резьбе. Ее сложносочиненная программа разворачивается в трех ярусах: сцены Нового и Ветхого Завета соседствуют с «иероглифами», суммирующими содержание нарративных композиций. Несмотря на то что «иконология» хора уже в начале XVII века была подробно описана монахом Джироламо да Потенца, вопрос о ее иконографических прототипах до сих пор не разрешен. Между тем в том же аббатстве существует более ранний монументально-декоративный ансамбль, фрески Кьостро Маджоре (1490‑е годы; 1540‑е годы), где сцены из жития св. Бенедикта дополнены такими же элементами декорации. В статье впервые предлагается сопоставить скульптурный и живописный ансамбли и установить преемственность между ними.
Ключевые слова: «иероглифика», иконография, аббатство Санта Джустина, Джироламо да Потенца, Бернардино Паренцано, Джироламо даль Санто, Риккардо Таурино.
Список литературы
1. Демидова М.А. Скрытые смыслы. Становление символических
систем Ренессанса и западноевропейское искусство XV–XVII веков. М.:
Лингва-Ф, 2023.
2. Лопухова М.А. Гротесковый орнамент в итальянском искусстве
рубежа XV–XVI веков: историография и история // Актуальные проблемы теории и истории искусства. Вып. 11. СПб.: Изд-во СПбГУ, 2021.
С. 572–585.
3. Billanovich M.P. Una miniera di epigrafi e di antichità. Il Chiostro
Maggiore di S. Giustina a Padova // Italia medioevale e umanistica. XII.
Padova: Editrice Antenore, 1969. Pp. 197–295.
4. Bisson M. Controriforma e spazio liturgico: i cori della basilica di
Santa Giustina di Padova // Atti dell’istituto Veneto di scienze, lettere ed arti.
Classe di Scienze Morali, Lettere e Arti. 2013–2014. T. CLXXII. Pp. 441–518.
5. Bosco F.C. Il coro intarsiato di Lotto e Capoferri per Santa Maria
Maggiore in Bergamo. Bergamo: Credito Bergamasco, 1987.
6. Bragaglia C. Girolamo del Santo e gli affreschi del chiostro maggiore
di Santa Giustina a Padova: fonti iconografiche // Bollettino del Museo Civico
di Padova. 1993. T. LXXXII. Pp. 171–195.
7. Cooper T.E. The History and Decoration of the Church of San Giorgio
Maggiore in Venice. PhD Thesis. Princeton University, 1990.
8. Da Potenza G. Cronica Giustiniana. 1598–1604. Biblioteca
Universitaria di Padova, Ms. 320.
9. Da Potenza G. Elucidario et vero ritratto della pittura del Chiostro
del Monasterio di Santa Giustina di Padova fatto da Eccellentissimi Pittori,
con la dichiaratione delle Figure e Figurati, Favole de Poeti, Historie, Lettere
Egiptiache, Simboliche, Et altre cose ingeniose. 1609. Biblioteca Civica di
Padova, Ms.B. P. 4898.
10. Da Potenza G. Esposizione delle cose simboliche, figure ecc. del nuovo
coro del monastero di S. Giustina. 1612. Biblioteca Universitaria di Padova,
Ms. 302.
11. Da Potenza G. Iconologia del choro di S. Giustina con sua breve
esposizione. 1612. Biblioteca Universitaria di Padova, Ms. 77.
12. De Nicolò Salmazo A. Bernardino Parenzano e le storie di
S. Benedetto nel Chiostro Maggiore di S. Giustina // I Benedettini a Padova e
nel territorio padovano attraverso i secoli/A cura di A. De Nicolò Salmazo,
F.G. Trolese. Treviso, 1980. Pp. 89–121.
13. Francescon P. Riccardo Taurino e il coro ligneo della Basilica di Santa
Giustina a Padova. Tesi di laurea. Milano, 2004.
14. Glover A.D. Keeping Body and Soul Together. Sixteenth-Century
Choir Stalls in the Low Countries // Netherlandish sculpture of the 16th
century: Zestiende-eeuwse beeldhouwkunst uit de Nederlanden/Ed. by
M.E. Kavaler, F. Scholten, J. Woodall. Leiden: Brill, 2017.
15. Ivanoff N. Sculture e pitture dal Quattrocento al Settecento // La
Basilica di S. Giustina. Arte e storia. Castelfranco Veneto: Edizioni del
Grifone, 1970. Pp. 167–345.
16. Marcellan F. I misteriosi geroglifici del coro grande di Santa
Giustina // Padova e il suo territorio. 2025. T. XL. Fasc. 237. Settembre-ottobre
(in print).
17. Pattanaro A., Pietrobelli G. Il coro ligneo di Riccardo Taurino e di
Battista Marchesi // Magnificenza monastica a gloria di Dio. L’abbazia di
Santa Giustina / A cura di F.G.B. Trolese. Roma, 2020. Pp. 373–378.
18. Valeriano P. Hieroglyphica, sive, De sacris Aegyptiorvm literis
commentarii. Basilea: Michael Isengrin, 1556.
